对于wp 3.0。x am使用此功能：

function posts_search ($post_type,$taxonomies) { // $taxonomies should be an array (\'taxonomy\'=>\'term\', \'taxonomy2\'=>\'term2\')
foreach ($taxonomies as $key=>$value) {
    $args=array(\'post_type\'=>$post_type,\'post__in\'=>$ids,$key=>$value,\'showposts\'=>-1);
    unset($ids); $ids=array();
    foreach($posts=get_posts($args) as $post) { $ids[]=$post->ID; }
    if (empty($ids)) return false;
}
return $posts;

这里有一个例子：

$posts = posts_search (\'produtos\',array(\'taxo1\'=> \'term-aa\',\'taxo2\'=>\'term-bb\')); if($posts) { foreach($posts as $post) { ...

仅供参考，该功能不是我提供的。