如果你知道“最受欢迎帖子”的$Post->ID，为什么不直接使用get_the_post_thumbnail() (Codex ref):

<?php echo get_the_post_thumbnail( $id, $size ); ?>