我想我已经解决了。首先，您需要定义分类法。我直接从抄本中提取这段代码；但是，我添加了一个参数update_count_callback. 我已将此设置为标题巧妙的my_update_count_callback. 这只是指定当类型为post （这将是与分类法关联的任何CPT）添加或更新后，将执行此函数，而不是执行更新计数的常规例程。分类法注册于：

add_action(\'init\', \'add_taxonomy\');
function add_taxonomy()
{
    // Add new taxonomy, make it hierarchical (like categories)
    $labels = array(
        \'name\' => _x( \'Genres\', \'taxonomy general name\' ),
        \'singular_name\' => _x( \'Genre\', \'taxonomy singular name\' ),
        \'search_items\' =>  __( \'Search Genres\' ),
        \'all_items\' => __( \'All Genres\' ),
        \'parent_item\' => __( \'Parent Genre\' ),
        \'parent_item_colon\' => __( \'Parent Genre:\' ),
        \'edit_item\' => __( \'Edit Genre\' ),
        \'update_item\' => __( \'Update Genre\' ),
        \'add_new_item\' => __( \'Add New Genre\' ),
        \'new_item_name\' => __( \'New Genre Name\' ),
        \'menu_name\' => __( \'Genre\' ),
    );

    register_taxonomy(
        \'genre\',
        array(\'post\'),
        array(
            \'hierarchical\' => true,
            \'labels\' => $labels,
            \'show_ui\' => true,
            \'query_var\' => true,
            \'rewrite\' => array( \'slug\' => \'genre\' ),
            \'update_count_callback\' => \'my_update_count_callback\'
        )
    );
}

这是最直接的部分。接下来，我定义了回调。请注意，此回调将采用两个参数terms （与CPT相关的术语ID）和taxonomy （分类法的名称）。普通更新函数在分类法中定义。第2435行附近的php。如果您有指定的回调，它将运行该例程，而不是正常的例程。对于下面的函数，我只修改了普通代码。

function my_update_count_callback($terms, $taxonomy)
{
    global $wpdb;
    foreach ( (array) $terms as $term)
    {
        do_action( \'edit_term_taxonomy\', $term, $taxonomy );

        // Do stuff to get your count
        $count = 15;

        $wpdb->update( $wpdb->term_taxonomy, array( \'count\' => $count ), array( \'term_taxonomy_id\' => $term ) );
        do_action( \'edited_term_taxonomy\', $term, $taxonomy );
    }
}

您所需要做的就是编写获取计数的例程，然后更新计数。请注意，我在两个do_action 调用，因为正常函数允许在此注入代码。我认为重要的是把它们留在那里，这样你的插件就不会导致其他插件出现故障。