apply_filters() 应用一组已注册的add_filter()) 回调。

应用筛选器时，请确保其名称不是reserved ones, the_title 看起来与其他过滤器有危险的“碰撞”。

您的筛选应用程序几乎正确，但不需要“modifyTitle”位。。。

// apply the filter
apply_filters( \'wpse31787_the_title\', $item->ID );

。。。相反，您必须为wpse31787_the_title 初始化期间

function __construct() {
    add_filter( \'wpse31787_the_title\', array($this, \'modifyTitle\') );
}

你的函数定义是

function modifyTitle( $item_id ) {
    // ...your code goes here
}

如果要传递多个参数，则必须扩展过滤器添加，如下所示：

// 2 arguments are expected
add_filter(  \'wpse31787_the_title\', array($this, \'modifyTitle\'), null, 2 );

所以，如果我把所有的位放在一起，我会有这样的东西：

class New_Walker_Nav_Menu extends Walker_Nav_Menu {
    function __construct() {
        add_filter(  \'wpse31787_the_title\', array($this, \'modifyTitle\'), null, 2 );
    }

    function start_el( &$output, $item, $depth, $args ) {
        $output .= apply_filters( \'wpse31787_the_title\', $item->title );
    }

    function modifyTitle( $title ){
        return $title . \' << \';
    }
}