无需更改the_author() 功能本身。一个简单的条件标记就可以做到这一点。示例：

<?php

/*** on your functions.php file ***/
function ifRegistered() {
    if(is_user_logged_in()) {
        the_author();
    } else {
        echo get_the_post_meta($post->ID, \'your_post_meta_key\', true);
        // or anything else, of course
    }
}

/*** on the template you want to use the function  **/

// your HTML markup ...

    ifRegistered();

// more possible HTML ...

?>

编辑：更新函数。