好吧，这看起来很棘手，但我认为这是可能的。
在user-new.php 文件调用wp_dropdown_roles() 输出角色列表
wp_dropdown_roles() 函数调用get_editable_roles() 获取要输出的角色列表get_editable_roles() 函数有一个过滤器，editable_roles.editable_roles, 这样，如果当前页面user-new.php, 您取消设置administrator 从…起$editable_roles.如果你能给我函数的代码，那就太棒了。php文件。
这完全没有经过测试，但应该会让你朝着正确的方向前进。我假设$editable_roles 是用户角色的数组，例如。array( \'subscriber\', \'author\', \'editor\', \'administrator\' ), 但我还没有证实。
<?php
function wpse_40897_filter_get_editable_roles_for_new_user( $editable_roles ) {
global $pagenow;
if ( \'user-new.php\' == $pagenow ) {
unset( $editable_roles[\'administrator\'] );
}
return $editable_roles;
}
add_filter( \'editable_roles\', \'wpse_40897_filter_get_editable_roles_for_new_user\' );
?>
Caveat: 这不是交钥匙代码，而只是示例代码。如果你不喜欢用它去你需要的地方，那么我不建议你用它来做仿意大利面。