我发现插件缓存图像对此非常有效。您可以扫描整个网站，并将所有图像显示在本地：

http://wordpress.org/extend/plugins/cache-images/

您可能需要安装Smush。如果您想在传输的同时减小图像的文件大小，请在您移交图像之前进行此操作。

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-smushit/

我不知道你说的“图像仍然链接到Typepad”是什么意思。如果你的意思是图像本身被超链接到Typepad上托管的帖子，那么你需要进行数据库搜索/替换来修复这个问题。这是一个非常好的工具：http://interconnectit.com/124/search-and-replace-for-wordpress-databases/

希望这有帮助，祝你好运！