我在你建议我的地方找到了解决方案的线索。我认为这个解决方案有点过时，但经过一点挖掘，我做了以下更改：
在文件中include/CartListDisplayer.php, 在里面function get_post_title() 我在第一行中添加了以下代码：

if ( function_exists( \'qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage\' ) ) 
{ 
    $single->post_title = esc_html(
        qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage( $single->post_tit‌​le )
    ); 
} 

我在你建议我的地方找到了解决方案的线索。我认为这个解决方案有点过时，但经过一点挖掘，我做了以下更改：
在文件中include/CartListDisplayer.php, 在里面function get_post_title() 我在第一行中添加了以下代码：

if ( function_exists( \'qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage\' ) ) 
{ 
    $single->post_title = esc_html(
        qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage( $single->post_tit‌​le )
    ); 
}