Role Scoper 是一个很好的插件，可以限制用户对类别帖子的访问。它允许您为特定页面、帖子或类别分配限制和角色，这就是您所说的您需要的

我认为你最好使用自定义帖子类型而不是类别。然后，您可以创建具有自定义功能的帖子类型：

$args = array(
    \'labels\' => $labels,
    \'public\' => true,
    \'publicly_queryable\' => true,
    \'show_ui\' => true, 
    \'show_in_menu\' => true, 
    \'query_var\' => true,
    \'rewrite\' => true,
    \'capability_type\' => \'custom\',
    \'has_archive\' => true, 
    \'hierarchical\' => false,
    \'map_meta_cap\' => true,
    \'supports\' => array( \'title\', \'editor\', \'author\', \'thumbnail\', \'excerpt\', \'comments\' )
); 
register_post_type(\'book\',$args);