你在下个赛季试过这个吗？-http://wordpress.org/support/topic/nextgen-image-gallery-captions
摘录（链接线程中的许多其他有用提示）：
ENABLING CAPTIONS BELOW GALLERY IMAGES
当您将图库添加到帖子/页面时，默认情况下您会看到：
[nggallery id=1]
您需要添加以下内容：
[nggallery id=1模板=标题]
GETTING THE CAPTIONS YOU JUST ENABLED TO SHOW-UP
将图像导入库时，NextGEN会自动将图像文件名（减去ext）添加到图像元数据的ALT/TITLE字段中。
然而，“template=caption”函数实际上是预设的，用于调用图像的描述字段。如果DESC字段中没有任何内容，则不会看到任何标题（即使从技术上讲它是有效的）
您有两种选择：（a）在每个图像的描述字段中添加一些内容；或者（b）更改正在调用的字段。
您可以在NextGEN中手动向image DESC字段添加值，或者（可能）使用任何可用的EXIF工具。
但是，假设您希望图像名称自动显示为库中的图像标题。（可能您正在创建一个产品库，其中图像名称也是实际的产品代码，您希望在每个缩略图下面显示这些代码。）没问题-
由于NG会在导入时根据图像名称自动创建ALT/TITLE，因此以下是如何调用该字段：
在仪表板中，单击左侧导航中的Pluginns>编辑器，选择要编辑的插件：NextGEN Gallery，从右侧文件列表中单击：NextGEN Gallery/view/Gallery caption。php
向下滚动到此行：php echo$image->caption更改为：php echo$image->alttext现在，默认图像库应自动将文件名（减去ext）显示为每个图像下方的标题。
