如果选中了父类别的复选框，那么这应该是默认行为。从codex: “如果帖子同时属于父类别和子类别，或多个类别，则下一个帖子链接将指向这些类别中的下一篇帖子。”

将以下函数放入函数中。php。它将（子）类别及其父类别的ID添加到数组中，删除重复项并返回数组：

function wpse80138_get_cat_ids( $post_id )
{
    $array = array();
    $cats = get_the_category( $post_id );
    foreach( $cats as $cat ) {
        $array[] = $cat->term_id;
        // parents
        if( $cat->category_parent ) 
            $array[] = $cat->category_parent;
        // children
        $subs = get_categories( \'child_of=\' . $cat->term_id );
        foreach( $subs as $sub )
            $array[] = $sub->term_id;
    }
    return implode( \',\', array_unique( $array ) );
}

$cats = wpse80138_get_cat_ids( get_the_ID() );
next_post_link_plus( array( \'in_cats\' => $cats ) );