我找到了一些关于edit_user 作为一种能力，其中之一是：

// Allow user to edit itself
    if ( \'edit_user\' == $cap && isset( $args[0] ) && $user_id == $args[0] )
    break;

http://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.5.2/wp-includes/capabilities.php#L1005

根据PatJ的说法map_meta_cap 转换（在某种意义上）edit_user 进入edit_users 但只有当试图编辑配置文件的用户是该配置文件的所有者时，才允许没有用户编辑功能的用户编辑自己的配置文件信息。