您需要删除编辑器角色管理\\u类别的功能

add_action( \'init\', \'remove_editor_manage_categories\' ); 

function remove_editor_manage_categories() {

$role = get_role( \'editor\' );
$role->remove_cap( \'manage_categories\' );
}