我仔细查看了马耶努尔建议的答案，并将其与最上面的答案结合起来，使之生效。似乎定制插件是一条可行之路，而且比我预期的实现要简单得多。

首先，我在内部创建了一个文件夹wp-content/plugins/sv-custom-head （使用我的缩写以避免冲突）然后添加了一个插件。php文件，包含以下内容：

<?php
/*
Plugin Name: SV Custom Head
Description: Description
Version: 1.0
Author:
Author URI:
Plugin URI:
*/

function sv_custom_head()
{
?>
    <script>
    (my code)
    </script>
<?php
}

add_action(\'wp_head\', \'sv_custom_head\');