根据法典，使用add_post_meta() 不能。该函数应该返回true 或false.

However, 该函数是一个简单的包装add_metadata()...

1726  function add_post_meta($post_id, $meta_key, $meta_value, $unique = false) {
1727          // make sure meta is added to the post, not a revision
1728          if ( $the_post = wp_is_post_revision($post_id) )
1729                  $post_id = $the_post;
1730  
1731          return add_metadata(\'post\', $post_id, $meta_key, $meta_value, $unique);
1732  }

https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.8.1/src/wp-includes/post.php#L1726

... 和add_metadata() 返回行插入ID。

返回值

（布尔|整数）
返回false 发生故障时。一旦成功，returns the ID of the inserted row. 但是，请注意，返回值可能是add_{$meta_type}_metadata 滤器

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/add_metadata

您也可以在源代码中看到：

73            $mid = (int) $wpdb->insert_id;
74    
75            wp_cache_delete($object_id, $meta_type . \'_meta\');
76    
77            do_action( "added_{$meta_type}_meta", $mid, $object_id, $meta_key, $_meta_value );
78    
79            return $mid;
80    }

https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.8.1/src/wp-includes/meta.php#L31

鉴于这两个函数的源代码，我不知道如何add_post_meta() 可以返回boolean 当它只是将信息传递给并返回的输出时，add_metadata().

我只是快速测试了一下add_post_meta() 在纯本地测试服务器上的旧（3.6）安装上，我得到了ID，而不是true 或false. 如果您获得boolean 我怀疑这可能是“add_{$meta_type}_metadata 过滤“如文档中所述add_metadata()

问题也可能与AJAX的操作方式有关，但您没有发布任何与此相关的详细信息或代码。