您可以使用get_the_post_thumbnail() 并传递父级的ID：

if ( $post->post_parent )
    $post_id = $post->post_parent;
else
    $post_id = $post->ID;

if ( $thumbnail = get_the_post_thumbnail( $post_id, \'post-thumbnail\' ) ) {
    echo $thumbnail;
}