在这个网站上搜索了一下，找到了一些可以帮助你实现目标的链接

1） 搜索与特定标题匹配的所有帖子-在另一个线程中找到此漂亮代码here - 上述函数的用例示例here

2） 使用此功能，更新特定帖子的“标签”相当简单：

  wp_set_object_terms($post_id, \'mytagname\', \'post_tag\', true);

    add_filter( \'posts_search\', \'__search_by_title_only\', 500, 2 );

$query = new WP_Query(
    array(
        \'s\'         => \'title_to_search_for\'
    )
);

remove_filter( \'posts_search\', \'__search_by_title_only\', 500 );

if ( $query->have_posts() ) :
    while ( $query->have_posts() ) :
     $post_id = get_the_id();
        wp_set_object_terms($post_id, \'tag_to_add\', \'post_tag\', true);
    endwhile;

    wp_reset_postdata();
endif;