我想显示与特定职位相关的类别列表？

<?php 
while ( $faktory_panes_query->have_posts() ) :
    $faktory_panes_query->the_post();

    $post_id = $post->ID;
    $cat_list = get_the_terms( $post_id,\'pane_cat\' );
    //print_r($cat_list);
    if(!empty($cat_list)):
        foreach($cat_list as $cat_lists){
            echo "<div id=\'post-menu\'>";
            echo $cat_lists->name."</br>";
            echo "</div>";
        }
    endif;
endwhile;?>