我有一个简单的循环，输出帖子的内容，然后在底部添加一些导航链接。Wordpress设置为一次仅显示5篇文章。

<?php while(have_posts()) : the_post(); ?>
    <div class="post">
        <?php the_content(); ?>
    </div>
<?php endwhile; ?>
<div class="navigation"><?php posts_nav_link(" - ", "&laquo; Newer Posts", "Older Posts &raquo;"); ?></div>
<?php wp_reset_postdata(); ?>

我的客户要求我对此进行修改，并从列表中排除一个类别。我尝试添加

<?php query_posts(\'cat=4\'); ?>

在循环之前。这确实过滤掉了所需的帖子，但它却打乱了导航。现在，当我按下页面底部的“旧帖子”链接时，我不会收到6-10篇帖子。相反，帖子1-5只是重复。然而，url确实更改为/news/page/2. 如果我再次按下“旧帖子”链接，我仍然会收到帖子1-5，url会更改为/news/page/3. 我总共有22篇帖子，所以我可以重复这个过程4次。Wordpress在点击4次后删除底部的“旧帖子”链接，这样它就可以了解我总共有多少篇帖子（并且每次都会相应地调整url）。它只是不能输出正确的帖子。

我还尝试创建一个全新的查询

<?php $query = new WP_Query(  \'cat=4\'); ?>
<?php while($query->have_posts()) : $query->the_post(); ?>
    <div class="post">
        <?php the_content(); ?>
    </div>
<?php endwhile; ?>
<div class="navigation"><?php posts_nav_link(" - ", "&laquo; Newer Posts", "Older Posts &raquo;"); ?></div>
<?php wp_reset_postdata(); ?>

那也没用。有人能给我指出正确的方向吗？

<?php query_posts(\'cat=4\'); ?>

global $query_string;
query_posts( $query_string . \'&cat=4\' );