@user80085创建一个新插件来执行此操作。在wp内容/插件中创建一个名为“admin menu chrome fix.php”的新文件，其中包含以下内容：

<?php
/*
Plugin Name: Admin Menu Chrome Fix
Plugin URI:
Description: Fixes overlapping admin dashboard menu in chrome
*/

add_action( \'admin_enqueue_scripts\', \'chrome_fix\' );
function chrome_fix() {
    if ( strpos( $_SERVER[ \'HTTP_USER_AGENT\' ], \'Chrome\' ) !== false ) {
        wp_add_inline_style( \'wp-admin\', \'#adminmenu { transform: translateZ(0) }\' );
    }
}