这个问题的答案是here.

我的问题的答案完全归功于答案的作者birgire.

我所要做的只是稍微修改一下插件“支持类似于WP\\U查询中的帖子名称”，将其转换为如下函数：

add_filter( \'posts_where\', \'title_like_posts_where\', 10, 2 );
function title_like_posts_where(  $where, $q) {
if( $name__like = $q->get( \'_name__like\' ) )
{
    global $wpdb;
    $where .= $wpdb->prepare(
        " AND {$wpdb->posts}.post_name LIKE %s ",
        str_replace( 
            array( \'**\', \'*\' ), 
            array( \'*\',  \'%\' ),  
            mb_strtolower( $wpdb->esc_like( $name__like ) ) 
        )
    );
}
return $where;
}