我计划购买一个插件，允许用户创建投票，然后通过快捷码将其嵌入帖子中。它看起来像一个很棒的插件；然而，我想要的功能还不完全具备。我更希望插件在用户单击提交后自动将帖子添加到前端，而不是为用户提供一个快捷码。

我想修改代码，以便创建投票的过程如下所示（我需要实现斜体）：

用户自定义其投票，单击提交，生成了短代码，但用户看不到短代码。一些功能在WordPress中创建了一个新帖子，创建投票的用户是作者，而该帖子中唯一的内容是刚刚生成的短代码。有没有简单的方法可以做到这一点？就上下文而言，我是一个主题开发人员；然而，我没有任何开发插件的经验。我知道相当多的PHP。

有没有人能提供一个概括的例子，说明我将如何进行这项工作（即，获取短代码，然后创建一篇以短代码作为帖子内容的帖子）？我会使用wp_insert_post 还是别的什么？

此外，由于这是另一个开发人员的插件，我将修改它的功能，有什么最佳实践我应该遵循吗？例如，我是否应该创建一个新插件，其唯一目的是与轮询插件交互，并使用其短代码创建帖子，而不是覆盖它们的代码？