这是翻译中很常见的问题。如果您已经下载了po/mo woocommerce翻译文件,您现在可能会将它们放在wp content/woocommerce/languages文件夹中。如果是这种情况,请尝试将其移动到wp content/languages/plugins中的global languages文件夹。还要注意,如果您要将它们移动到全局文件夹,它们应该是这样的:woocommerce YOURLANG。mo和po文件。在您的情况下,它可能是类似于woocommerce-lt\\u lt.mo或woocommerce\\u lt(我不太确定您的语言代码,您应该知道这一点)。另请参阅woocommerce文档进行翻译,因为它可能会对您有很大帮助->LINK
如果在某些情况下,woocommerce没有翻译成您的语言,我建议您使用本地翻译插件为自己这样做,至少对于必要的字符串。
我希望这有帮助。
谨致问候,
南加州大学