我需要本地化Flash主题，但不知道如何配置PoEdit来获取这样的字符串。

已尝试：\\u nx:1,4c（但这只拾取对..的答复）但没有找到关于..的想法。。

    printf( /* translators: 1: number of comments, 2: post title */
            _nx(
                    \'%1$s Reply to “%2$s”\',
                    \'%1$s Thoughts on “%2$s”\',
                    $comments_number,
                    \'comments title\',
                    \'flash\'
            ),
            number_format_i18n( $comments_number ),
            get_the_title()
    );