标题存储在图像数据中。实现所需功能的唯一方法是使用图像的多个副本并更改每个图像上的图像数据。要更好地了解图像数据，请继续将图像下载到桌面，然后右键单击它，转到“属性”，然后转到“详细信息”选项卡。这是设置图像元数据的地方。WordPress确实有一些图像元设置，但并没有涵盖所有设置。我觉得最好是在pc或mac上使用铯图像压缩程序压缩图像，然后压缩后再更改pc或mac上的图像元。谷歌不喜欢网站在不同的页面上多次使用同一张图片，因为这应该放在一张精灵图片中。很抱歉告诉你一个坏消息，但我希望它能帮助你更好地理解图像元。

您可以在要更改标题的图像上使用标题快捷码，如：

[caption]<image> Caption[/caption]

有关如何使用标题快捷码检查的详细信息link

更新#1 2017年9月25日

在上面的回答中，我很清楚这主要用于更改单个图像的标题。

但如果您想在gallery组内更改图像标题，我认为您可以通过jquery手动实现（我认为这是最简单的方式），如下所示：

1-打开任意*。已在库页面中排队的js文件。（*.js文件，可在页面源代码中找到）

2-输入这段代码

    ( function( $ ) {    
        function function_name() {
              $( \'#gallery-<gallery_ID>-<image_ID>\').text("new caption");
    }

    function_name();
    } )( jQuery );