您的代码似乎与FacetWP完全相同。我能想到的唯一变量是代码位置。您可能没有将代码放在它所属的位置（functions.php或插件）。快速修复方法是将它们的代码添加到主题的函数中。php：

   function fwp_add_facet_labels() {
    ?>
   <script>
   (function($) {
    $(document).on(\'facetwp-loaded\', function() {
    $(\'.facetwp-facet\').each(function() {
        var facet_name = $(this).attr(\'data-name\');
        var facet_label = FWP.settings.labels[facet_name];
        if ($(\'.facet-label[data-for="\' + facet_name + \'"]\').length < 1) {
            $(this).before(\'<h3 class="facet-label" data-for="\' + facet_name + \'">\' + facet_label + \'</h3>\');
        }
       });
     });
   })(jQuery);
   </script>
   <?php
   }
   add_action( \'wp_head\', \'fwp_add_facet_labels\', 100 );

您可以将此行设置为在空时隐藏它。

&& $(this).children().length > 0)

function fwp_add_facet_labels() {
    ?>
<script>
(function($) {
    $(document).on(\'facetwp-loaded\', function() {
        $(\'.facetwp-facet\').each(function() {
            var facet_name = $(this).attr(\'data-name\');
            var facet_label = FWP.settings.labels[facet_name];
            if ($(\'.facet-label[data-for="\' + facet_name + \'"]\').length < 1 && $(this).children()
                .length > 0) {
                $(this).before(\'<h3 class="facet-label" data-for="\' + facet_name + \'">\' +
                    facet_label + \'</h3>\');
            }
        });
    });
})(jQuery);
</script>
<?php
   }
   add_action( \'wp_head\', \'fwp_add_facet_labels\', 100 );

上面给出的答案没有错，但它们都依赖于jQuery。这不是一个好主意，因为jQuery正慢慢被Automatic的强大力量护送出大楼。

更重要的是，当您实际查看How to Use FacetWP Hooks, 说明清楚地告诉您将代码放在其他地方。具体来说，您需要下载他们的自定义挂钩插件并将代码粘贴到custom-hooks.php. 干杯