因此，我必须显示自定义帖子中的分类法及其术语。

我有一些分类法（大约10个），它们都有一些术语。每个帖子可以有任意数量的分类法，但所有这些分类法都只能选择一个术语。

我需要显示文章中出现的术语列表，并需要显示自定义名称来代替分类名称。

例如：分类法：BikesTerm：BTT

我需要显示“Bicycle:BTT”之类的内容，而不是显示“Bicycle:BTT”之类的内容。

我有一段代码给了我分类法和术语，但想不出最好的方法来“更改”自定义名称的分类法。

以下是迄今为止的代码：

//creates the array to format the list of taxonomies
$args = array(
    \'template\' => __( \'%s: %l.\' ), 
    \'term_template\' => \'<a href="%1$s">%2$s</a>\',
);
//creates the array to receive all the taxonomies
$taxList = get_the_taxonomies( $post->ID, $args );
//shows every taxonomy separately
foreach ($taxList as $taxItem) {
    echo $taxItem;
endforeach;

因此，我必须显示自定义帖子中的分类法及其术语。

我有一些分类法（大约10个），它们都有一些术语。每个帖子可以有任意数量的分类法，但所有这些分类法都只能选择一个术语。

我需要显示文章中出现的术语列表，并需要显示自定义名称来代替分类名称。

例如：分类法：BikesTerm：BTT

我需要显示“Bicycle:BTT”之类的内容，而不是显示“Bicycle:BTT”之类的内容。

我有一段代码给了我分类法和术语，但想不出最好的方法来“更改”自定义名称的分类法。

以下是迄今为止的代码：

//creates the array to format the list of taxonomies
$args = array(
    \'template\' => __( \'%s: %l.\' ), 
    \'term_template\' => \'<a href="%1$s">%2$s</a>\',
);
//creates the array to receive all the taxonomies
$taxList = get_the_taxonomies( $post->ID, $args );
//shows every taxonomy separately
foreach ($taxList as $taxItem) {
    echo $taxItem;
endforeach;