WooCommerce设置中有一个选项显示如何覆盖和编辑电子邮件模板：WooCommerce -> Settings -> Emails

从那里，只需单击电子邮件名称或cog/设置图标 在要修改的电子邮件模板的右侧，将显示以下屏幕：

以红色突出显示的是引用电子邮件HTML模板的部分。

您可以单击“将文件复制到主题”按钮，这将从以下位置复制电子邮件模板文件：

wp-content/plugins/woocommerce/templates/emails/

将当前活动的主题文件夹作为模板覆盖：

wp-content/themes/your-active-theme/woocommerce/emails/

Update: 这是由插件引起的，当我在下面的评论中要求OP禁用插件进行测试时发现的