可能是返回了以下行：

have_rows(\'google_drive_links\')

但是，子字段没有返回任何内容？

$content = get_sub_field(\'google_link_name\');
$link = get_sub_field(\'google_link\'); 

也许在创建hr和ul之前，您可以对这两个进行额外检查？

if (get_sub_field(\'google_link_name\') &&  get_sub_field(\'google_link\')){
   // Create the hr and ul 
}

根据您希望hr和h3显示的位置，可能如下所示：

<?php if( have_rows(\'google_drive_links\') ): ?>
    <?php while( have_rows(\'google_drive_links\') ): the_row();
         // vars
         $content = get_sub_field(\'google_link_name\');
         $link = get_sub_field(\'google_link\');
         if ($content && $link) : ?>
             <hr />
             <h3>Attachments</h3>
             <ul class="google-drive-links">
                 <li class="google-drive-link-item">
                     <a target="_blank" href="<?php echo $link; ?>"><?php echo $content; ?></a>
                 </li>
             </ul>
         <?php endif; ?>
     <?php endwhile; ?>
<?php endif; ?>

如果有多行链接，应该可以添加计数器，以确保hr和标题只添加一次，例如：

<?php
$counter = 0;
if( have_rows(\'google_drive_links\') ): ?>
    <?php while( have_rows(\'google_drive_links\') ): the_row();
         // vars
         $content = get_sub_field(\'google_link_name\');
         $link = get_sub_field(\'google_link\');
         if ($content && $link) :
             $counter ++;
             // If there is content and link, create hr and title for first item only, open ul and create li
             if ($counter == 1) : ?>
                 <hr />
                 <h3>Attachments</h3>
                 <ul class="google-drive-links">
             <?php endif; ?>
             <li class="google-drive-link-item">
                 <a target="_blank" href="<?php echo $link; ?>"><?php echo $content; ?></a>
             </li>
         <?php endif; ?>
      <?php
      endwhile;
      if ($counter > 0) : ?>
          <!-- Close ul -->
          </ul>
      <?php endif; ?>
  <?php endif; ?>