您将获得一个空白数组，因为您正在存储WP_Term product标记数组中的对象，然后在WP\\u Term对象的多维数组上使用inpolde（），这会在sprintf（）函数上产生第一个错误，最后是第二个错误。

更好地使用wp_get_post_terms() 允许获取术语名称，而不是WP_Term 对象。

您还需要删除重复的产品名称或/和产品标签术语名称。

请尝试以下操作：

add_filter(\'woocommerce_email_subject_new_order\', \'change_admin_email_subject\', 10, 2);
function change_admin_email_subject( $subject, $order ) {
    $products_names = $products_tags = [];

    foreach ( $order->get_items() as $item ) {
        // Get the product tags term names in an array
        $term_names = wp_get_post_terms($item->get_product_id(), \'product_tag\', [\'fields\' => \'names\']);

        $products_tags    = array_merge($products_tags, $term_names);
        $products_names[] = $item->get_name();
    }

    return sprintf( \'[%s] New Order (#%s): Season: %s, Item: %s from %s %s\',
        wp_specialchars_decode(get_option(\'blogname\'), ENT_QUOTES),
        $order->get_order_number(),
        implode(\', \', array_unique($products_tags)), 
        implode(\', \', array_unique($products_names)),
        $order->get_billing_first_name(),
        $order->get_billing_last_name()
    );
}