这是比WordPress特定的PHP更通用的PHP。

String concatenation 在将两个Sting与. 操作人员在字符串串联过程中，一些基本的PHP关键字将不适用，您需要使用速记对等词。在这种情况下，您可以使用ternary (conditional) operator

$html.= \'<span class="cat">In \'. ( $terms_string === "Articles" ) ? \'glyph HTML code\' : \'\' .\' <a href="\'. $typeLink . \'">\' . $terms_string . \'</a></span>\';

$html.= \'<span class="cat">In \';

if( "Articles" == $terms_string ) {
    $html .= \'glyph HTML code\';
}

$html .= \'<a href="\'. $typeLink . \'">\' . $terms_string . \'</a></span>\';