在网上搜索了很多之后，我找到了一个解决方案，所以我回答了我自己的问题。我希望它能帮助别人。您可以传入要隐藏为数组的类别的ID，然后将其粘贴到函数中。php文件。它将在新编辑器中工作。将为管理员显示所有类别。

不要忘记自定义$exclude\\u array=数组（“5”、“6”、“7”、“1”）中的值；

function hide_categories_for_specific_user( $exclusions, $args ){

if (!current_user_can(\'manage_options\') ) {

   // IDs of terms to be excluded
   $exclude_array = array("5","6","7","1"); // CHANGE THIS TO IDs OF YOUR TERMS


   // Generation of exclusion SQL code
   $exterms = wp_parse_id_list( $exclude_array );
   foreach ( $exterms as $exterm ) {
           if ( empty($exclusions) )
                   $exclusions = \' AND ( t.term_id <> \' . intval($exterm) . \' \';
           else
                   $exclusions .= \' AND t.term_id <> \' . intval($exterm) . \' \';
   }

   // Closing bracket
   if ( !empty($exclusions) )
       $exclusions .= \')\';

   // Return our SQL statement
   return $exclusions;

  }
}

 // Finally hook up our filter
 add_filter( \'list_terms_exclusions\', \'hide_categories_for_specific_user\', 10, 2 );