我试图在主商店存档页面上隐藏特定产品类别中的所有Woocommerce产品（只有当客户转到特定类别存档时，产品才可见）。

下面的代码正在使用我的原始语言（荷兰语）隐藏这些产品，但不使用其他3种站点语言，尽管我还添加了它们正确的类别id。

add_action( \'woocommerce_product_query\', \'prefix_custom_pre_get_posts_query\' );
function prefix_custom_pre_get_posts_query( $q ) {
  
  if( is_shop() || is_page(\'shop\') ) { // set conditions here
      $tax_query = (array) $q->get( \'tax_query\' );
  
      $tax_query[] = array(
             \'taxonomy\' => \'product_cat\',
             \'field\'    => \'term_id\',
             \'terms\'    => array(27,952,951,1119), // set product categories here
             \'operator\' => \'NOT IN\',
      );
  
      $q->set( \'tax_query\', $tax_query );
  }
}

有人知道我如何修改这个代码片段，使其在所有语言中都能工作吗？谢谢