早在WordPress第一次添加标签支持时,我写道an article about tags and categories. 这真的取决于你和你如何使用它们。正如@toscho所说,默认情况下,类别能够支持层次结构,而标记是一个平面名称空间。此外,您还可以创建自定义分类法,也可以选择分层。事实上,WordPress中的类别和标记只是分类法的特定默认实现。
使用多个自定义分类法的一个常见示例是房地产网站。您可以定义几个不同的分类法,每个分类法都可以让您按不同的质量选择房产:邻居、价格范围、卧室数量等。通过以这种方式交叉引用多个分类法,可以很好地缩小对内容的选择范围。
无论如何,分类最常见的用法是将帖子组织成广泛的、不重叠的主题。标记用于提供与内容相关的其他关键字,但这些关键字可能不会出现在内容本身中。例如,如果我在iPhone上写一篇关于游戏的帖子,我可能永远不会特别提到iPad。但我可能想添加一个“iPad”标签,因为该游戏也可以在该平台上使用,我想让其他人知道这一点。