很难给你一个确切的答案，因为我不知道你用来打印菜单的PHP代码。您需要有一个循环，并在<LI> 元素，但最后一个元素除外，因为您不希望在菜单末尾有//。

对于CSS/HTML部分，您可以遵循chimpchomp的指导，在每个<li>, 像这样：

<li>HOME</li>
<span>//</span>
<li>HOME</li>

您需要修改每个LI之间的边距，以便//显示在菜单选项之间的正中央。您现在有：

header nav ul li {
display: inline;
margin: 0 0 0 20px;
padding: 0;
}

您可以对此进行更改，使左右边距相同，类似于：

margin: 0 10px 0 10px;