我有一个德语/法语博客。我安装了德语WordPress版本，因此我已经有了wp内容/语言中的de\\u de.mo和de\\u de.po。当我意识到一条评论的内容<time>-元素没有翻译，我在谷歌上搜索并下载了fr\\u fr.mo和fr\\u fr.po，并将它们放入wp内容/语言中。现在我测试的一切都正常了，除了“at”不能翻译成“a”（我得到：3.février2013年17:00）。

所以我打开fr\\u fr.po看看是否有翻译版本。我发现了这个：

#. translators: 1: date, 2: time
#: wp-includes/comment-template.php:1367
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s à %2$s"

这对我来说似乎很好。所以为了确保，我用这个替换了现有的mo文件。但它仍然不起作用。

如何将“at”转换为“a”？

我正在使用WPML。