Firstly, 用问题中显示的代码无法立即实现所描述的目标。要理解为什么没有直接的方法来处理这些代码，您必须看看您使用的是什么-woocommerce_related_products() - 去做你迄今为止所做的事。

Secondly, 你必须理解，否则你就无法提出一个切中要害的问题，而这绝对是你的目标，以确保你得到了答案。除此之外，你必须记住Wordpress Development 是否在wordpress核心相关问题上设置了其主要范围-如果您感兴趣，这正在讨论中Wordpress Development Meta, 一个具体的主题是Our wooes and future of platform plugins at WPSE. 因此，如果你要问一些关于插件的问题，比如woocommerce，你应该把它分解成尽可能与核心功能相关的部分——看下一点——因为你不能指望人们知道你使用的每个插件的每一个细节。

Thirdly, 现在，让我们深入了解正在发生的事情。正如你所说，你正在使用woocommerce_related_products() 现在如果查看源代码，您会看到此函数使用woocommerce_get_template() 获取related.php 样板woocommerce_get_template() 再次使用woocommerce_locate_template() 为了定位模板，后者通过使用wordpress的核心功能来定位模板locate_template().<现在有了一个与core的连接，从而认识到上述woocommerce功能实际上是扩展核心功能的包装通过分析功能依赖关系，另一件事情变得很清楚，正如我之前所说的，您需要一种不同的方法来实现您的目标，因为woocommerce_related_products() - 现在不可否认的是显而易见的——这不是正确的<如果你跟随我的解释，并且已经通读到目前为止，你就会意识到related.php 包含您正在查找的内容。我特别要说的是get_related() 函数，其中包括woocommerce_product_related_posts 钩住并利用核心功能wp_get_post_terms() 和get_posts() - get_related() 用于获取一组ID。此外，还有woocommerce_related_products_args 钩子，可用于更改内部相关产品查询的参数related.php, WP_Query 用于此。查询使用get_related() 呼叫<我想你现在手头有一切可以解决你的问题了。实际上，更重要的是，这提供了一个关于如何定制相关产品的几乎完整的概述。我并没有提到所检查的源代码的所有功能-功能和/或挂钩，但肯定提到了所有重要的功能。现在应该更清楚的是，woocommerce的相关产品功能如何追溯到wordpress的核心功能。

Fourthly, 我来了，你应该在哪里应用你的定制和你应该要求的东西。例如：

Woocommerce拥有woocommerce_product_related_posts 钩子以自定义get_posts() 致电确定相关产品

代码：

        // Get the posts
        $related_posts = get_posts( apply_filters(\'woocommerce_product_related_posts\', array(
                \'orderby\' => \'rand\',
                \'posts_per_page\' => $limit,
                \'post_type\' => \'product\',
                \'fields\' => \'ids\',
                \'meta_query\' => $meta_query,
                \'tax_query\' => array(
                        \'relation\' => \'OR\',
                        array(
                                \'taxonomy\' => \'product_cat\',
                                \'field\' => \'id\',
                                \'terms\' => $cats_array
                        ),
                        array(
                                \'taxonomy\' => \'product_tag\',
                                \'field\' => \'id\',
                                \'terms\' => $tags_array
                        )
                )
        ) ) );

我如何定制它来实现我的目标？显示属于同一产品类别的相关产品-product_cat - 并且具有相同的标签-product_tag - 如单品所示

在没有给出结论的情况下（至少如果您希望得到完整的现成代码的话），您可能应该做的第一件事是更改tax_query 参数relation 从…起OR 到AND.

---

Notes:

这是一个较长的描述性回答，我考虑到了上述正在进行的讨论，希望您不要介意，这不仅是对您问题的回答，而且是为了实现一般教育目的，这是未经测试的，因为没有实际现成的代码，可以预见，随着woocoomerce 2.1的发布，将实施一些重要的代码更改，但目前从2.0.19开始，上述代码是有效的

<小时>

Edit:

你真的不应该直接编辑（插件）核心类。这是有问题的，因为您必须在更新时再次维护更改，因为如果执行更新，核心文件会被更新和覆盖。特别是如果像在这种情况下很容易避免的话，下面的代码会以任何方式实现您想要做的事情，也就是说，通过functions.php.

代码：

    add_filter( \'woocommerce_product_related_posts\', 
                \'wpse_123436_change_wc_related_products_relation_to_and\' );
    function wpse_123436_change_wc_related_products_relation_to_and() {
            $get_related_products_args = array(
                \'orderby\' => \'rand\',
                \'posts_per_page\' => $limit,
                \'post_type\' => \'product\',
                \'fields\' => \'ids\',
                \'meta_query\' => $meta_query,
                \'tax_query\' => array(
                    \'relation\' => \'AND\',
                    array(
                        \'taxonomy\' => \'product_cat\',
                        \'field\' => \'id\',
                        \'terms\' => $cats_array
                    ),
                    array(
                        \'taxonomy\' => \'product_tag\',
                        \'field\' => \'id\',
                        \'terms\' => $tags_array
                    )
                )
            );
            return $get_related_products_args;
    }

对于WooCommerce 2.1.0版及以上版本，上述挂钩将不起作用，因为它不再存在，因此答案在2.0.20版之前可用。但是@NathanPowell在StackOverflow上找到了一个关于from v2的好答案。1.0上可用，用于customization of the related products usable set of hooks.