当然

function generic_cb($post) {
  echo \'This is a test of the emergency callback system.\';
}

add_action( \'add_meta_boxes_page\', \'conditional_meta_box\' );
function conditional_meta_box($post) {
  $meta = get_post_meta($post->ID,\'meta_key\',true);
  if (\'abc\' === $meta) {
    add_meta_box(
        \'emcb\',
        \'CB Test\',
        \'generic_cb\',
        \'page\',
        \'normal\',
        \'high\'
    );
  }
}

Theadd_meta_boxes* 钩子穿过$post 变量，因此使用它检查有问题的元键并有条件地添加元框。有一个通用的add_meta_boxes 始终运行的挂钩，但其他add_meta_boxes_CPTSLUG 仅限于特定立柱类型的挂钩。我的示例仅适用于页面。

如果你的内容如你所说是资源密集型的，我会调查transients.