关闭polylang上的自定义字段同步。

然后，我还会添加特定代码，告诉polylang在创建翻译时复制（不同步）元（因此，当您单击“+”时，它也会复制元，但在此之后更改元将不会与其他翻译同步）：

add_filter(\'pll_copy_post_metas\', \'copy_post_metas\', 10, 2);
function copy_post_metas($metas, $sync){
  if(!is_admin()) return false;
  if($sync) return $metas;
  global $current_screen;

  if($current_screen->post_type == \'wine\'){ // sustitute \'wine\' with your post type
    $keys = array_keys(get_fields($_GET[\'from_post\'])); // an example from ACF
    return array_merge($metas, $keys);
  }

  return $metas;
}