我使用Polylang（免费）将客户站点国际化。我设置了默认语言（=FR），在导航栏中添加了一个语言切换器（FR和US标志），并为这两种语言设置了首页和博客页面。

1） 语言切换器可以很好地处理页面。如果你转到主页(http://cecile-chancerel-bijoux.com/wp/), 您拥有默认的FR主页。当您单击美国国旗时，它会将您重定向到美国主页。

2） 博客页面（显示帖子列表）也是如此。我有两个不同的网址为FR和美国博客。您可以使用语言切换器标志在它们之间切换：

FR：http://cecile-chancerel-bijoux.com/wp/blog/

美国：http://cecile-chancerel-bijoux.com/wp/blog-en/

问题是，它们都显示FR和美国邮政。显然，我已经为这两篇文章设置了语言。查看此处的屏幕截图：http://res.cloudinary.com/dbhsa0hgf/image/upload/v1522144114/blog_issue_with_polylang_x7ev8p.png

我希望美国博客（/blog en）只显示英文帖子，FR博客（/blog）只显示法语帖子。我怎样才能做到这一点？

EDIT :

我使用Themify的优雅主题，因此我修改了这个文件：wp admin/wp\\u content/themes/Themify优雅/index。php如下所示：

我更新了以下块：

<?php// Loop?>
<?php if (have_posts()) : ?>
  <div id="loops-wrapper">
    <?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
      <?php if(is_search()): ?>
       // some logic //
      <?php endif; ?>
    <?php endwhile; ?>
  </div>
<?php else : ?>
  <p><?php _e( \'Sorry, nothing found.\', \'themify\' ); ?></p>
<?php endif; ?>

使用自定义查询

<?php// Loop?>
  <?php $args = array(
    \'post_type\'      => \'post\',
    \'lang\'           => pll_current_language(\'slug\'),
    \'posts_per_page\' => 10,
    \'post_status\'    => \'publish\',
  );?>
  <?php $query = new WP_Query( $args );?>

  <?php if ($query->have_posts()) : ?>
    <div id="loops-wrapper">
      <?php while ($query->have_posts()) : $query->the_post(); ?>
        <?php if(is_search()): ?>
         // some logic //
        <?php endif; ?>
      <?php endwhile; ?>
    </div>
  <?php else : ?>
    <p><?php _e( \'Sorry, nothing found.\', \'themify\' ); ?></p>
  <?php endif; ?>

而且很有效！最终，我的法语博客页面上只显示法语帖子，英语博客页面也是如此。谢谢@Friss，这一切都要感谢你！

纪尧姆

$loop = new WP_Query( array (
        \'post_type\'      => \'post\',
        \'lang\'           => pll_current_language(\'slug\'), //returns \'en\' for example    
        \'posts_per_page\' => 10,
        \'post_status\'    => \'publish\',
) );

if(function_exists(\'pll_current_language\')) // if polylang
{
    add_action( \'pre_get_posts\', \'include_language\' );
    function include_language( $query ) 
    {
        if ( $query->is_main_query() ) { //add more condition here if needed
            $query->set( \'lang\', pll_current_language(\'slug\') );
        }
    }   
}