似乎插件Media Library Assistant 正在故意设置其自定义分类法category_attachment 可通过配置文件进行翻译wpml-config.xml. 因此，更改线路
<taxonomy translate="1">attachment_category</taxonomy>
至
<taxonomy translate="0">attachment_category</taxonomy>
应该做到这一点。然而，我没有亲自尝试，因为我不确定现有的具有语言规范的分类术语会发生什么。
