如何翻译可湿性粉剂博客(搜索、分类等)?

时间:2019-07-10 作者:Ele

我们正在用WordPress和WooCommerce运营一个网站。我们使用WPML可以选择添加多种语言。

现在,我们想摆脱WPML:)

我们已将其删除,并将WP语言设置为“正式德语”。一切看起来都很好(插件将通过本地翻译进行翻译)。

但我无法翻译我们默认的WP博客。还有一些按钮、搜索表单等是不可翻译的(或者至少我没有找到要查看的)。

你有什么想法吗?

1 个回复
SO网友:Aaron Nusselbaum

如果你买了一个主题,你应该支持其他语言。参见本章Internationalization 在主题开发人员手册中获取更多信息,或更具体的翻译功能,如__() 代码参考。

如果你独立开发了一个主题,你可能忘记了这个元素。如果没有,请检查主题中是否没有字符串__(), 如果这是真的,您应该将所有字符串添加到这样的函数中–请参阅上面的链接资源以获取概述。

此外,主题手册有一章内容丰富,介绍how to localize, 有了它背后的逻辑信息和可使用的工具,您可能会觉得很有趣。

相关推荐

更改wp-admin/plugins.php上统计的插件数量

我已成功地使用从插件页面隐藏我的插件$wp_list_table 然而,顶部的分页仍然将插件列为“所有(3)”等。我成功地改变了$wp_list_table 的数组_pagination_args = total_items.但它仍然在页面顶部呈现插件-“全部(3)”。有什么办法可以解决这个问题吗?我找到了WP_Plugins_List_Table::prepare_items()具有全局$totals 变量,但我不确定我将如何改变这一点,在这个函数中$totals = array(); fore