您当前的位置：首页 > TAG信息列表 > translation
如何使用QTranslate-X按地区获取帖子标题
我需要在发布新评论和批准新评论时发送两封电子邮件。该网站是多语言的，并使用qtranslate-x插件下面是代码，在发布评论时发送电子邮件。在本例中，“get\\u the\\u title（$post->ID）”按预期返回一种语言的帖子标题。function kvkoolitus_email_comment_posted( $comment_ID, $comment_approved ) { if( 0 === $comment_approved ){
Localization of WP theme
我正在进行WP主题本地化。在自定义搜索模板上，我有一个函数，它可以获取一些搜索词的文本，并将它们替换为其他搜索词（仅在视觉上）。function search_replace_search() { $search_term = esc_attr( apply_filters( \'the_search_query\', get_search_query( false ) ) ); // Get search term $search = array(\'word1\', \'word2\'
插件中单个文本串的更新安全翻译
我正在尝试更改具有以下结构的插件中的英文文本字符串：├── language │ ├── albdesign-wc-donations-sq.mo │ ├── albdesign-wc-donations-sq.po │ └── default.pot └── woocommerce_donations_on_cart.php 我在我安装插件的网站上只使用英语，所以我也可以在woocommerce\\u Investments\\u on\\u car
Wp_NAV_MENU是否使用getText筛选器？
我正在一个主题中编写一些多语言代码，我想知道wp_nav_menu 使用gettext 内部过滤（即与相同的功能__() 和_e().)
load_theme_textdomain path
默认情况下，WordPress加载。mo文件来自my-theme/languages 或wp-content/langugages/themes.我需要在插件中为WordPress添加另一个路径。例如，WordPress应该加载。mo文件来自wp-content/langugages/my-plugin/.有人知道正确的过滤器吗？
Generate PO File
我希望在我的孩子主题中本地化一些文本。我按照这里的说明：https://codex.wordpress.org/Child_Themes#Internationalization然而，我只是创建了空的po文件（例如：he.po）并将它们放在languages目录中。当我加载我的wordpress站点时（其中有一行__(\'some text\', \'some-child-theme\'); 在函数中。php文件），po文件保持为空（即：“一些文本”未添加到其中）。我需要做什么才能将代码中的文本添加到我的
Language file doesn't work
我正在尝试翻译WordPress模板。我去了语言文件，已经有3种语言了，所以我复制了其中一种（在我的例子中是es\\es.po），然后用Poedit打开副本，开始翻译成我的语言（阿拉伯语）。翻译完成后，我从仪表板上更改了WordPress的语言，但模板中的语言没有更改，仍然是英语。知道为什么会这样吗？这些是函数的语言指令。php：load_theme_textdomain( \'mundothemes\', get_template_directory() . \'/idiomas\' ); $l
如何使用子主题覆盖wp-content/Languages/Themes中的语言文件
我想为Twenty15Theme创建一个子主题，它将定制很多东西，包括翻译。当我用我的语言（波斯语）安装WordPress时，它在wp-content/languages/themes所以当我创建languages 文件夹，并向其中添加自定义语言文件，然后添加load_theme_textdomain( \'twentyfifteen\', get_stylesheet_directory() . \'/languages\' ) 到我的孩子主题functions.php 我的自定义语言文件不会加载，而是
可以使用函数输出WordPress主题中的文本域名吗
我正在研究一个主题，我想把它翻译出来。我还没有在翻译文本中包含文本域，因为我还不知道文本域将是什么。我想，在我能为我的主题命名之前，我应该使用一个函数来输出我的文本域名，而不是在翻译文本上硬编码。示例：这是添加文本域的传统方式：echo _e(\'Hello\', \'my-theme-name\'); 我的方法如下：function text_domain() { define(\'TEXT_DOMAIN\', \'my-theme-name\', true );
插件转换不起作用
我正在翻译一个wordpress主题，我已经翻译了所有的语言文件，甚至是相关的插件文件，但当我在我的主题上应用时，插件语言文件中的单词不会被翻译，而位于主题语言文件中的单词会被翻译；这是一个显示问题的页面截图这是插件语言文件夹的屏幕截图这是主题语言文件夹
正确运用国际化
关于国际化，两种方法中哪一种是处理翻译的正确方法。echo \'<p>\' . esc_html__( \'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing\', \'textdomain\' ) . \'</p>\'; 或printf( \'<p>%1$s</p>\', esc_html__( \'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisic
QTranslateX-plugin可以翻译非文章文本吗？
我开始使用qTranslateX 一个双语Wordpress网站的插件，我很高兴它能翻译帖子和页面。然而，网站上有一些文本是作为小部件的一部分输入的，我需要它也是双语的。这能做到吗？如果没有使用QTransletex，我的选择是什么？
无法设置正确的WooCommerce语言翻译
我已将Wordpress的语言设置为我的语言(General -> Site Language) 下载了WooCommerce的最新翻译，并通过FTP上传，但我仍然在网页上看到未翻译的字符串。我做错了什么？我正在使用WP v4。6.1和WC v2。6.6。这里我选择了WP语言（不知道为什么woocommerce-sl_SI 已列出，但选择翻译后仍不存在）：以下是上载到服务器的翻译：
从全局语言目录加载文本域
我正在为我的插件创建翻译获取.mo 插件/语言目录中的文件，我使用该函数//Load translation function load_plugin_textdomain() { load_plugin_textdomain( \'my-plugin\', FALSE, basename( dirname( __FILE__ ) ) . \'/languages/\' ); } add_action( \'plugins_loaded\', \'load_plug
如何将Ltr添加到默认使用RTL的自定义主题
我们经常有支持RTL的英语主题，但我的情况正好相反。想象一下，我们有一个用希伯来语发展起来的自定义主题，从右到左。现在我想知道如何将LTR支持添加到此主题？用例是使用WPML插件创建一个多语言网站。只需在主题中添加ltr.css并添加适当的样式就可以了？非常感谢您的帮助。
插件未为本地化做好适当准备
我发布了我的第一个插件(https://wordpress.org/plugins/multi-google-analytics/) 在WordPress上。org和我收到这样一个通知，说它没有为本地化做好准备，尽管当我在管理中使用它时，它已经被完美地翻译了。我已经通读了how to internationalize your plugin guide和我无法发现插件中缺少的任何内容。我的插件结构如下：plugin-folder/ ── lang/ │ ├── ahr.pot
覆盖子主题中的插件文本域
我有一个插件YITH Wishlist正在使用，我想用我自己的翻译覆盖他们的翻译，我已经在我的孩子主题中包含了翻译。所以基本上我创建了这个文件夹：/mychildtheme/languages并将此文件放入其中yith-woocommerce-wishlist-de_DE.mo / yith-woocommerce-wishlist-de_DE.po.在我的职能范围内。php我做了以下工作：add_action( \'plugins_loaded\', \'yith_load_textdomain\' )
Translate current_time
我有current_time 在主题中，它显示日期，如：THURSDAY, NOVEMBER 10, 2016. 但我需要把它翻译成波斯语。我该怎么做？
更改单个插件的后端语言
我正在管理一个WordPress安装，主要后端语言是意大利语，主要是因为作者和编辑的需要。我找到了一个功能上完全符合我需要的插件，但它默认安装为意大利语本地化，目前后端的翻译非常糟糕，以至于在某些功能上会产生误导。有没有一种方法可以让管理员后端保持意大利语，但用英语显示特定插件？提前感谢您的时间。
贡献的插件翻译会自动安装在WordPress中吗？
WordPress提供了用户参与翻译的可能性，例如：。Jetpack.这些翻译是否会自动下载到WordPress安装中，或者插件所有者是否有批准工作流？